|
伊怜我 我怜伊 心儿与眼儿 绣屏深处说深期 幽情谁得知 宋•欧阳修[阮郎归] 【伊】她。【怜】爱。 折得莲茎丝未放 莲断丝牵 特地成惆怅 归棹莫随花荡漾 江头有个人相望 宋•欧阳修[蝶恋花] 【莲断丝牵】“莲”、“怜”谐音，怜，爱怜；“丝”、“思"谐音。【棹(zhao)】船桨。代指船。 去年元夜时 花市灯如昼 月上柳梢头 人约黄昏后 今年元夜时 月与灯依旧 不见去年人 泪湿春衫袖 宋•欧阳修[生查子] 【元夜】旧历正月十五日夜。 无端轻薄云 暗作廉纤雨 翠袖不胜寨 欲向荷花语 宋•晏几道[生查子] 【无端】没来由，无缘无放。【廉纤】鲜细。【翠袖】指穿翠绿衣服的女子。【不胜】禁不住。 相逢欲话相思苦 浅情肯信相思否 还恐漫相思 浅情人不知 宋•晏几道[菩萨蛮] 【浅情】感情浅薄。【漫】空 来时杨柳东桥路 曲中暗有相期处 明月好因缘 欲圆还未圆 宋•晏几道[菩萨蛮] 【相期】相约。【因缘】机会。 离恨托 征鸿寄 旋娇波 暗落相思泪 宋•关咏[速仙引] 【征鸿】远飞的大雁。【娇波】女子娇美的眼波。 记得来时春未器 执手攀花 袖染花梢露 暗卜春心共花语 争寻双朵争先去 宋•魏夫人[卷珠帘] 【卜】占卜。【春心】怀春的心情。 墙里秋千墙外道 墙外行人 墙里佳人笑 笑渐不闻声渐销 事情却被无情恼 宋•苏轼【[蝶态花]春景》 【多情】指墙外行人。【无情】指墙内女子。【恼】惹，撩拨。 香在衣裳妆在臂 水连芳草月连云 几时归去不销魂 宋•苏弑《[浣溪沙]春情》 【销魂】情感激动如魂魄离体。 镜里拈花 水中提月 觑著无由得近伊 宋•黄庭坚[沁园春] 【拈(nian)花】摘花。【觑】看。【无由】没有缘由。【伊】她。 忆我又唤我 见我 嗔我 无甚教人怎生受 …… 拼了又舍了 定是这回休了 及至相逢又依旧 宋•黄庭坚[归园长彩] 柔情似水 佳期如梦 忍顾鹊桥归路 两情若是久长时 又岂在 朝朝暮暮 宋•秦观[鹊桥仙] 【佳期】指牛郎织女每年七月七日的一次相会。【忍】怎忍。【顾】回顾，回头看。【鹊桥】传说中牛郎织女天河相会，喜鹊架桥。 旧欢新爱谁是主 啼笑两难分付 宋•秦观[调笑令] 唐•孟棨《本事诗》载，陈后主之妹乐昌公主本为徐德言之妻，两人感情深笃。陈亡，乐昌公主被杨素所得，极受宠爱。后杨素得知真情，夫妻终于团聚。【旧欢新爱】指乐昌公主与徐德言和杨素的感情。【分付】分别付与。 冉冉拂墙花树动 西厢待月知谁共 更觉玉人情重 宋•秦观[调笑令] 唐•元稹《莺莺传》叙莺莺与张生结合前，莺莺曾有诗赠张生:“待月西厢下，迎风户半开。拂墙花影动，疑是玉人来。”秦观此数句即化用莺莺之诗。【冉冉(ran ran)】柔弱下垂貌。【西厢】莺莺住处。【玉人】喻人的容貌美好，此处指张生。 携手看花深径 扶肩待月斜廊 宋•贺铸[西江月] 楚梅香嫩 先寄一枝春 青门外 只凭芳草 寻访郎君 宋•贺铸[绿头鸭] 【楚】楚地，长江中下游一带。【一枝春】指梅花。【青门】汉代长安城东南门。泛指都城城门。 别来新翠迷行径 窗锁玲珑影 砑绫小字夜来封 斜倚曲阑凝睇 数归鸿 宋•周邦彦[虞美人] 【砑(ya)绫小字】指信。砑绫，用石磨光的绫；可以写字。【凝睇(di)】注视。 应是采莲闲伴侣 相寻 收取莲心与旧人 宋•周邦彦[南乡子] 【莲】与“怜”谱音。 情黯黯 闷腾腾 身如秋后蝇 若教随马逐郎行 不辞多少程 宋•周邦彦[醉桃源] 玉钩栏 凭多渐暖 金缕枕 别久犹香 最难忘 看花南陌 待月西厢 宋•晁冲之[玉蝴蝶] 【钩栏】随屋势高下而曲折的栏杆。【凭】倚。【金缕枕】有金丝装饰的枕头。【陌(mo)】路。【厢】厢房。 花自飘零水自流 一种相思 两处闲愁 此情无计可消除 才下眉头 却上心头 宋•李清照[一剪梅] 【两处】指词人自己与离家在外的丈夫。 酒从别后疏 泪向愁中尽 遥想楚云深 人远天涯近 宋•朱淑真[生查子] 【楚云】巫山之云，指男女之情。语出战国楚•宋玉《高唐赋》。 兰桡飞取归来 愁眉待得伊开 相见嫣然一笑 眼波先入郎怀 宋•张元干[清平乐] 【兰桡(rao)】兰木制的船，对船的美称。桡，桨，代指船。【伊】他。【嫣然】美好的样子。 夜长争得薄情知 春初早被相思染 宋•姜夔《[路莎行]自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作》 【争得】怎得。【薄情】薄情人。 花下意 脉脉有谁知 因看蝴蝶著双飞 凝扇立多时 宋•卢祖皋[望江南] 【脉脉(momo)】含情貌。 分别后 忍登临 暮寒天气阴 妾心移得在君心 方知人恨深 宋•徐照[阮郎归] 【忍】怎忍。 贪与萧郎眉语 不知舞错伊州 宋•刘克庄《[清平乐]赠陈参议师文侍儿》 【萧郎】本指梁武帝萧衍，后泛指被女子所爱的男子。【眉语】以眉的舒敛传情。【伊州】曲调名。 好个一江春水 深来不似情深 金•元好问[朝中措] 千金买良玉 百金求良工 为侬作双环 相连无始终 明•王屋《子夜歌》 【侬】吴地方言，我。【始终】偏义复词，意在终。 妾身妾自惜 君心君自知 莫将后日情 不如初见时 明•王屋《子夜歌》 【妾】古代女子自谦之称。 与君相思在二八 与君相期在三五 明•柯景明《明月篇》 【二八】指十六岁。【相期】相约。【三五】指农历十五日明月。 日淡墟里烟 云尽天边海 如何暮相思 坐令鬓容改 明•章美中《暮相思》 【墟里】村落。【如何】为何。【坐令】致使。【鬓容】鬓发的颜色。 百八菩提子 红丝贯小缨 无眠后夜月 留记远钟声 明•曹寿奴《夫君北行以菩提数珠留赠》 【百八】一百零八个。【菩(pu)提子】菩提树的果实，用作念佛的数珠。 重衾覆两心 那能相决绝 箱雪入红炉 何处分寒热 明•陈子龙《子夜冬歌》 【决绝】关系断绝。 侬家住在大江东 妾似船桅郎似篷 船桅一心在篷里 篷无定向只随风 清•方文《竹枝词》 【侬】我，吴地方言。【妾】古代妇女自称的谦词。【篷】船帆。 人道横江恶 侬道横江好 不是浪如山 郎船去已早 清•叶肇梓《横江词》 【横江】地名，在今安徽省和县东南，古代要津。 凤鸟不变音 君子不变心 清•黄之隽《卓文君寄远》 【凤鸟】凤凰鸟。 南国干戈征士泪 西风刀剪美人心 清•陈恭尹《虎丘题壁》 【干戈】指战争。【征士】战士。 拨棹里湖去 连堤种芰荷 折来与郎嗅 香比外湖多 清•史夔《采莲曲》 【棹(zhao)】船桨。【里湖】杭州西湖分里湖、外湖。【芰(ji)荷】菱角与荷花。 世上女儿多误嫁 诸龙休恼洞庭君 清•袁枚《题柳毅祠》 唐代李朝威作传奇《柳毅传》，元代尚仲贤据此写神话杂剧《柳毅传书》。写洞庭龙君把其女嫁给泾川龙次子，婚后受夫家虐待，书生柳毅替其传书，帮助她脱离苦海。袁枚诗咏此。【洞庭君】指神话中的洞庭龙君。 自剪青丝打作条 亲手送郎将纸包 如果郎心止不住 看依结发不开交 清•黄遵宪《山歌》 【青丝】头发。【侬】方言，我。【结发】把头发结在一起，指上文的“打作条”。【不开交】分拆不开。 残月窥人画阁空 碧纱网户小帘栊 相思人在峭寒中 清•杨芳灿[浣溪沙] 【画阁】有绘画彩饰的小木楼。【栊】窗户。【峭寒】风寒着肤，使人战栗。形容春寒。 喜摘唯红豆 难攀是白榆 清•毛奇龄《[南柯子]斗草词》 【红豆】相思树所结的子。多用它象征相思。【白榆】树名，又是星名，喻对方高不可攀。 碧藕折连丝 梦轻君未知 清•张琦[菩萨蛮] 【藕】与“偶”谐音。【丝】与“思”谐音。【轻】与“卿”谐音，卿是对男子的敬称。 纱窗似雾 拟挹取闲云 钩来新月 细把寸怀诉 清•宋翔凤[摸鱼儿] 【挹(yi)取】摘取。 (责任编辑：岳素华 整理) |