[环球网综合报道]据美国有线电视新闻网（CNN）12月19日报道，美国前共和党副总统候选人莎拉•佩林（Sarah Palin）的长子因打伤父亲被捕，佩林出面为其儿子辩解。

　　根据法庭记录，美国前共和党副总统候选人兼前任阿拉斯加州州长莎拉•佩林（Sarah Palin）的长子查克•佩林（Track Palin）于16日殴打了他的父亲托德（Todd）。事件发生在莎拉•佩林位于美国阿拉斯加州瓦西拉的家中，查克•佩林与父亲就一辆卡车发生争执，并致后者受伤。

　　报道称，该事件发生后，28岁的查克•佩林涉嫌3项罪名被捕，包括一级入室盗窃罪、四级袭击罪和四级刑事犯罪。根据法庭文件显示，查克和托德争执的起因是，查克打电话称要开走卡车，但托德拒绝了。

　　文件还显示，查克•佩林将到现场的警察称为“农民”，并在警察试图与他交流时命令他们放下武器。而且，在被拘留前，查克还曾有一段时间爬上了车库的屋顶。但莎拉•佩林称，她儿子是“被吓坏了”，而且“正在服用某种药物”。此外，查克还告诉警方，他早些时候喝了几瓶啤酒。

　　然而，据报道，这不是查克第一次因家庭暴力被捕。在2016年初，他曾因对女友使用家庭暴力被捕，除了家庭暴力攻击罪外，当时他还面临妨碍报警、醉酒持有武器等指控。但莎拉•佩林将儿子2016年的行为归因于他在海外服役的经历，认为查克患有创伤后应激障碍。（实习编译：杨雯昕 审稿：田瑞哲）